9-3b P54(cinquante-quatre)

Pardon, Monsieur, est-ce qu’il y a un restaurant dans le quartier ?
すみませんムシュー　この界隈にレストランはありますか
Oui, oui. Il y a un restaurant italien das la rue du 11 Novembre, en face de la place. Ça s’appelle La Dolce Vita.
はい　イタリアンがあります　11ﾉﾊﾞﾝﾌﾞﾙ通りに　広場の向かいにあります　ﾄﾞﾙﾁｪﾋﾞｰﾀといいますPardon, Madame, vous savez où est le lycée ?
すみませんﾏﾀﾞﾑ　どこに高校はあるか知ってます?
Oh, c’est facille !
簡単ですよ
Il est dans la rue Jules-Ferry, en face du parc municipal.
ｼﾞｭｰﾙﾌｪﾘｰ通り　役所の向かいです
Excusez-moi, vous savez où est le musée de la Révolution ?
すみません　ﾚﾎﾞﾙｼｵﾝ美術館はどこか知ってますか
Bien sûr ! Il est en face de l’eglise, à côté de la poste.
もちろんです　教会の向かい　郵便局の横です
Marc, tu sais où est le café de Sports ?
ﾏﾙｸ　ｽﾎﾟｰﾂカフェはどこか知ってる?
Euh… oui. Il est sur la place, à côté de l’eglise.
あ　はい　広場の上　教会の横です