2009年9月11日金曜日

13-3 P71(soixante-onze)  です

●Est-ce que vous êtes sorti(e) ce week-end?
今週末お出かけしたんですか?
⇒Est-ce que疑問文の印 vous貴方は êtes sorti(e)出かける ce week-end今週末?

●Oui, je suis allé(e) à la mer acec ma famille.
はい家族で海に行きました
⇒Oui,はい je私は suis allé(e)行きます à la mer海へ avec一緒に ma私の famille家族と.

●Non, je suis resté(e) chez moi.
いいえ 家にいました
⇒Non,いいえ je私は suis resté(e)いました chez家に moi私の.

●À quelle heure est-ce que vous êtes rentré(e)(e) chez vous hier?
何時に家に帰りましたか 昨日
⇒À quelle heure何時に est-ce que疑問文の印 vous貴方は êtes rentré(e)(e)戻りましたか chez家 vous貴方の hier昨日?

●Je suis rentré(e)chez moi vers 18h30.
帰りました 18:30頃です
⇒Je私は suis rentré(e)戻りましたchez 家moi私の vers頃 18h30.

●Nous sommes rentré(e)s chez nous vers une heure du matin.
私達は朝1時頃家に帰りました
⇒Nous我々は sommes rentré(e)s戻ります chez家 nous我々の vers頃 une heure1時 du matin.午前の

●Tu es allé (e) où hier?
昨日どこへ行ったの
⇒Tu君は es allé (e)行きましたか oùどこへ hier昨日?

●Je suis allé(e) en ville.
町へ行きました
⇒Je私は suis allé(e)行きます en ville都市へ

●Tu es allé(e) avec qui?
誰と行ったの
⇒Tu君は es allé(e)行く en ville都市へ avec一緒に qui誰と?

●J’y suis allé(e) seul(e)/avec un copain/avec une copine.
一人で行きました 友達と一緒に
⇒J’y私はそこへ suis allé(e)行きます seul(e)一人で/avec un copain男友達と一緒に/avec une copine女友達と一緒に.

0 件のコメント:

コメントを投稿