レッソン12 アンシチュアシオン です

●Salut, Zola ! Tu va bien ?
こんにちはｿﾞﾗ　元気?
●Salut, Julien ! Oui, ça va.
こんにちはｼﾞｭﾘｱﾝ　はい元気です
●Alors, qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui ?
それで今日は君は何をしていましたか?
●J’ai dormi jusqu’à midi et cet après-midi, j’ai regardé la télé et j’ai lu.
私は正午まで寝てそして午後はTVを観て読書しました
●Ce soir, j’ai mange dans un petit restaurant avec mes amis japonais.
今晩は私は食事しましたﾌﾟﾁﾚｽﾄﾗﾝで私の日本の友達と
●Et toi, tu as fait quoi ?君は　君は何をしたの?
●Tu sais, ici, c’est l’après-midi. Il est 15 heures.
知っての通りここでは午後15時です
●Ce matin, j’ai fait les magasins avec ma mère.
今朝は買い物してきました　私の母と
●Je n’aime pas faire les magasins le Samedi(il y a beaucoup de monde)
私は買い物を土曜にするのは好きでないです（とても混んでいます）
●Ah oui ? Qu’est-ce que as acheté ?
そうなの?　何を買ったの?
●Une montre. Demain, c’est l’anniversaire de mon père.
腕時計です　今日は記念日です私の母の
●Tiens, j’ai vu Aurélie avec son petit ami.
ああそういえば　私は見ましたよｵﾚﾘｰが恋人と一緒のところを
●Je ne comprends pas, elle n’ai pas dit bonjour…
私は分かりません　彼女はこんにちはと言わなかった
●Avec son petit ami ?
彼女の恋人とだって?
●Mais, c’est moi, son petit ami !
でもそれは私です　彼女の恋人は!
●Bon, Julien, je te laisse….
あの　ｼﾞｭﾘｱﾝ　失礼します
●Mon petit frère voudrait surfer sur Internet. À bientôt !
私の弟はｲﾝﾀｰﾈｯﾄをしたがっているの　またね

★