ラベル フラ語スピラレ2 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル フラ語スピラレ2 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2009年8月13日木曜日

2-6  P26(vingt-six) です

●Oh,regarde ! Elle est célèbre,non ? Elle s’appelle comment ?
おっ見て  彼女有名人だよね 彼女は誰ですか?
●Elle s’appelle Norika Mizuno.
彼女は、みずの のりかです。
●Et qu’est-ce qu’elle fait dans la vie?
彼女の職業は何ですか?
●Elle est actrice.
彼女は女優です。
●Ah bon ? C’est une bonne actrice ?
そうなの? 彼女はいい女優なの?
●Bof...mais elle est jolie,non ?
いや   でもきれいでしょ?
●Ah,oui ! Et elle parle français ?
そうだね  彼女フランス語を話しますか?
●Euh...non,mais elle parle anglais.
いいえ、でも彼女は英語を話します
●Et lui,c’est qui?
彼は 誰?
●Hmm...lui,c’est monsieur Mizuno.
うーん  彼は ムッシュ水野 よ
●Ah,c’est dommage ! あー残念!

2009年7月27日月曜日

レッソン2 コモンディトン です


●Qu’est-ce qu’il/elle fait dans la vie?
彼/彼女は何の仕事をしていますか
●=Quelle est sa porofession?
彼/彼女の仕事はなんですか?
●Il est musicien./Elle est actrice.
彼はミュージシャンです/彼女は女優です
●Il est professuer. /Elle est étudiante.
彼は教師です/彼女は学生です

●Qu’est-ce que vous voudriez faire dans la vie?
貴方はどんな仕事をしたいですか
●Je voudrais être musicien.
私はミュージシャンになりたいです
●Tu voudrais faire quoi dans la vie?
君は何の職業に就きたいですか?
●Je voudrais être footballeur.
私はサーカー(フットバール)選手になりたいです
●Je ne sais pas.
私は分かりません

●Quelle est votre/ta nationalité?
貴方の/君の 国籍は?
●Je suis japonais.
私は日本人男性です
●Je suis japonaise.
私は日本人女性です
●Quelle est la nationalité de Jackie Chan?
ジャッキーチャンの国籍は何ですか?
●Il est chinois.
彼は中国人です
●Vous parlez anglais?
貴方は英語を話しますか?
●Non, je ne parle pas anglais. Je parle français.
いいえ私は英語は話しません 私はフランス語を話します
●Jon Kabira, il parle japonais et anglais.
ジョンカビラ 彼は日本語と英語を話します
●Hikaru Utada est japonaise et elle parle très bien anglais.
宇多田ヒカルは日本人女性でそして彼女は英語を大変上手に話します